-
1 diplomatic messenger
Экономика: дипломатический курьер -
2 diplomatic messenger
-
3 diplomatic messenger
diplomātiskais kurjers -
4 diplomatic messenger
English-russian dctionary of contemporary Economics > diplomatic messenger
-
5 diplomatic messenger
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic messenger
-
6 diplomatic
дипломатичний; текстуальний- diplomatic activity
- diplomatic agent
- diplomatic agreement
- diplomatic arena
- diplomatic asylum
- diplomatic bag
- diplomatic blackmail
- diplomatic body
- diplomatic career
- diplomatic ceremonial
- diplomatic channels
- diplomatic circles
- diplomatic cold
- diplomatic copy
- diplomatic corps
- diplomatic correspondence
- diplomatic courier
- diplomatic cover
- diplomatic dispatches
- diplomatic envoy
- diplomatic etiquette
- diplomatic facilities
- diplomatic family
- diplomatic identity card
- diplomatic immunity
- diplomatic intercourse
- diplomatic inviolability
- diplomatic isolation
- diplomatic language
- diplomatic law
- diplomatic mail
- diplomatic measure
- diplomatic messenger
- diplomatic mission
- diplomatic negotiations
- diplomatic note
- diplomatic observer
- diplomatic officer
- diplomatic official
- diplomatic papers
- diplomatic passport
- diplomatic personnel
- diplomatic pipelines
- diplomatic post
- diplomatic pouch
- diplomatic powers
- diplomatic practice
- diplomatic pressure
- diplomatic privilege
- diplomatic privileges
- diplomatic protection
- diplomatic protocol
- diplomatic quarters
- diplomatic rank
- diplomatic recognition
- diplomatic relations
- diplomatic representation
- diplomatic representative
- diplomatic sanction
- diplomatic servant
- diplomatic service
- diplomatic sources
- diplomatic staff
- diplomatic status
- diplomatic steps
- diplomatic support
- diplomatic talks
- diplomatic venue -
7 messenger
1. n связной, посыльный; курьерspecial messenger — нарочный, курьер
2. n уст. вестник, гонец3. n уст. предвестник4. n тех. несущий трос5. n биол. мессенджерСинонимический ряд:1. bearer (noun) bearer; carrier; courier; crier; dispatcher; gofer; harbinger; herald; runner2. emissary (noun) agent; ambassador; emissary; envoy; go-between; intermediary; internuncio; minister; representativeАнтонимический ряд: -
8 messenger
I [ʹmes(ə)ndʒə] n1. 1) связной, посыльный; курьерto maintain a messenger - воен. иметь связного
to send by messenger - послать с посыльным /с нарочным/
2) уст. вестник, гонец2. уст. предвестникmessengers of age - предвестники старости (о седине, морщинах и т. п.)
3. тех. несущий трос (тж. messenger cable)II [ʹmes(ə)ndʒə] n биол. -
9 diplomatic
დიპლომატური, დიპლომატიურიdiplomatic immunity /answer დიპლომატიური ხელშეუხებლობა / პასუხიtrade / diplomatic mission სავაჭრო / დიპლომატიური მისია -
10 messenger
English-russian dctionary of contemporary Economics > messenger
-
11 messenger
special messenger — нарочный, курьер
-
12 messenger
§ მაუწყებელი, მაცნე, ამბის მომტანი§ შიკრიკი, მაცნე, კურიერიto intercept a messenger / radio signal შიკრიკის / რადიოსიგნალის დაჭერა -
13 messenger
n кур'єр- diplomatic messenger дипломатичний кур'єр- King's (Queen's) messenger дипломатичний кур'єр (Велика Британія) -
14 messenger
-
15 diplomatic
ˌdɪpləˈmætɪk прил.
1) дипломатический, связанный с дипломатией diplomatic relations ≈ дипломатические отношения diplomatic body diplomatic corps diplomatic bag diplomatic service diplomatic immunity
2) дипломатичный, учтивый, обходительный, вежливый Syn: considerate, tactful, suave
3) точный, буквальный, дословный, точно воспроизводящий оригинал a diplomatic edition ≈ стереотипное издание (в точности повторяющее предыдущее) Syn: textual дипломатический - * agent дипломатический представитель - * courier /messenger/ дипломатический курьер - * corps /body/ дипломатический корпус - * immunity дипломатическая неприкосновенность /-ий иммунитет/ - * mail дипломатическая почта - * relations /intercourse/ дипломатические отношения - * service дипломатическая служба дипломатичный, обходительный;
тактичный - * conduct дипломатичное поведение - * answer дипломатичный ответ - he knows how to be * он умеет быть дипломатичным ловкий, действующий в своих интересах дипломатический, относящийся к дипломатике точно воспроизводящий оригинал;
текстуальный, буквальный - * copy точная копия ~ дипломатичный, тактичный;
be diplomatic дипломатничать diplomatic дипломатический;
diplomatic body (или corps) дипломатический корпус;
diplomatic bag (или pouch) мешок с дипломатической почтой, дипломатическая почта ~ дипломатический ~ дипломатичный, тактичный;
be diplomatic дипломатничать ~ неискренний ~ текстуальный, буквальный;
diplomatic copy точная копия diplomatic дипломатический;
diplomatic body (или corps) дипломатический корпус;
diplomatic bag (или pouch) мешок с дипломатической почтой, дипломатическая почта diplomatic дипломатический;
diplomatic body (или corps) дипломатический корпус;
diplomatic bag (или pouch) мешок с дипломатической почтой, дипломатическая почта ~ текстуальный, буквальный;
diplomatic copy точная копияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diplomatic
-
16 diplomatic
[͵dıpləʹmætık] a1. дипломатическийdiplomatic courier /messenger/ - дипломатический курьер
diplomatic corps /body/ - дипломатический корпус
diplomatic immunity - дипломатическая неприкосновенность /-ий иммунитет/
diplomatic relations /intercourse/ - дипломатические отношения
2. 1) дипломатичный, обходительный; тактичный2) ловкий, действующий в своих интересах3. 1) дипломатический, относящийся к дипломатике2) точно воспроизводящий оригинал; текстуальный, буквальный -
17 messenger
ˈmesɪndʒə сущ.
1) а) вестник, глашатай;
посыльный, курьер, рассыльный Syn: forerunner б) предтеча, предвестник Syn: harbinger, herald
2) биол. молекула или вещество, несущее генетическую информацию Syn: messenger RNA
3) электр.;
ж.-д. несущий трос связной, посыльный;
курьер - hotel * посыльный в гостинице - telegraph * разносчик телеграмм - diplomatic * дипломатический курьер - King's или Queen's * дипломатический курьер - to maintain a * (военное) иметь связного - to send by * послать с посыльным - * service служба посыльных (устаревшее) вестник, гонец - King's или Queen's * королевский гонец (устаревшее) предвестник - *s of age предвестники старости (о седине, морщинах и т. п.) (техническое) несущий трос (тж. * cable) (биология) мессенджер (химический переносчик генетической информации) bank ~ посыльный в банке messenger вестник, посыльный;
курьер;
special messenger нарочный, курьер ~ эл., ж.-д. несущий трос ~ предвестник ~ связной office ~ посыльный учреждения messenger вестник, посыльный;
курьер;
special messenger нарочный, курьерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > messenger
-
18 special messenger
нарочный, курьер -
19 дипломатический курьер
1) General subject: courier, dispatch bearer, dispatch-bearer, king's messenger2) Law: Queen's messenger, diplomatic courier3) Economy: diplomatic messenger4) Business: cash messenger5) Makarov: bearer of dispatchesУниверсальный русско-английский словарь > дипломатический курьер
-
20 corriere
m courier* * *corriere s.m.2 ( chi fa trasporto di pacchi, di merci) carrier; ( spedizioniere) forwarding agent // corriere della droga, drug runner (o courier)4 ( nei titoli di giornali) mail; courier (traducendo, i titoli dei giornali si lasciano però generalmente nella lingua originale, p.e.: 'Corriere della Sera')* * *[kor'rjɛre]sostantivo maschile1) (trasportatore di merci, ditta di trasporti) carrier, courier; (spedizioniere) forwarding agent2) (posta) mail, post BEa volta di corriere — by return mail, by return (of post) BE
•corriere della droga — courier, drug mule
* * *corriere/kor'rjεre/ ⇒ 18sostantivo m.1 (trasportatore di merci, ditta di trasporti) carrier, courier; (spedizioniere) forwarding agentcorriere diplomatico diplomatic courier; corriere della droga courier, drug mule.
См. также в других словарях:
Diplomatic immunity — For other uses, see Diplomatic immunity (disambiguation). Diplomatic immunity is a form of legal immunity and a policy held between governments that ensures that diplomats are given safe passage and are considered not susceptible to lawsuit or… … Wikipedia
Diplomatic career of Muhammad — A series of articles on Prophet of Islam Muhammad Life In Mecca · Hijra · … Wikipedia
messenger — n. 1 a person who carries a message. 2 a person employed to carry messages. Phrases and idioms: King s (or Queen s) Messenger a courier in the diplomatic service. messenger RNA a form of RNA carrying genetic information from DNA to a ribosome.… … Useful english dictionary
Queen's Messenger — The Corps of Queen s Messengers are couriers employed by the British Foreign and Commonwealth Office. They hand carry secret and important documents to British embassies and consulates around the world. Many Queen s Messengers are retired Army… … Wikipedia
Shooting the messenger — is a metaphoric phrase used to describe the act of lashing out at the (blameless) bearer of bad news. Moses and the Messengers from Canaan (painting by Giovanni Lanfranco) In earlier times, messages were usually delivered in person by a human… … Wikipedia
Queen's Messenger — noun (in the UK) a courier in the diplomatic service … English new terms dictionary
Eustache Deschamps — (1346 ndash;1406) was a medieval French poet. Born at Vertus, in Champagne, he received lessons in versification from Guillaume de Machaut and later studied law at Orleans University. He then traveled through Europe as a diplomatic messenger for… … Wikipedia
heptarchy — /heptarkiy/ A government exercised by seven persons, or a nation divided into seven governments. In the year 560, seven different monarchies had been formed in England by the German tribes, namely, that of Kent by the Jutes; those of Sussex,… … Black's law dictionary
heptarchy — /heptarkiy/ A government exercised by seven persons, or a nation divided into seven governments. In the year 560, seven different monarchies had been formed in England by the German tribes, namely, that of Kent by the Jutes; those of Sussex,… … Black's law dictionary
diplomacy — /di ploh meuh see/, n. 1. the conduct by government officials of negotiations and other relations between nations. 2. the art or science of conducting such negotiations. 3. skill in managing negotiations, handling people, etc., so that there is… … Universalium
MESOPOTAMIA — The original article in the first edition of the Encyclopaedia Judaica traced Mesopotamian history to its earliest beginnings and provided a detailed survey of Mesopotamian literature and institutions. With the availability of such tools as J.… … Encyclopedia of Judaism